Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS
A lock () or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

JavaScript appears to be disabled on this computer. Please click here to see any active alerts.

Bức Họa Thông Tin về Thiên Tai

Trong thời gian xảy ra thiên tai, điều quan trọng nhất cần làm là tuân theo các hướng dẫn sơ tán chính thức của địa phương. Điều này có thể cứu sống nhiều người.

(Thông tin liên quan bằng tiếng Anh)

Những bức họa thông tin này cung cấp những lời khuyên hữu ích để chuẩn bị cho các thiên tai như bão, động đất và lốc xoáy.

Text and photo of key items to build an emergency kit

Vietnamese text and photo of shelves full of household cleaning products and goods

Vietnamese text and photo on making a household emergency plan

Vietnamese text and a photo of a woman sitting down talking on the phone

Vietnamese text and photo of a man outside speaking through a megaphone

Thông tin liên quan thêm bằng tiếng Việt: https://www.ready.gov/vi/hurricanes

Bức Họa Thông Tin về Thiên Tai

Information for Individuals with Limited English Proficiency