Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here’s how you know

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

HTTPS

Secure .gov websites use HTTPS
A lock (LockA locked padlock) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

    • Environmental Topics
    • Air
    • Bed Bugs
    • Chemicals, Toxics, and Pesticide
    • Emergency Response
    • Environmental Information by Location
    • Health
    • Land, Waste, and Cleanup
    • Lead
    • Mold
    • Radon
    • Research
    • Science Topics
    • Water Topics
    • A-Z Topic Index
    • Laws & Regulations
    • By Business Sector
    • By Topic
    • Compliance
    • Enforcement
    • Guidance
    • Laws and Executive Orders
    • Regulations
    • Report a Violation
    • Environmental Violations
    • Fraud, Waste or Abuse
    • About EPA
    • Our Mission and What We Do
    • Headquarters Offices
    • Regional Offices
    • Labs and Research Centers
    • Planning, Budget, and Results
    • Organization Chart
    • EPA History

Breadcrumb

  1. Home
  2. Information for Individuals with Limited English Proficiency

Que faire des médicaments non utilisés ou périmés

Lorsque vous n'avez plus besoin de certains médicaments à la maison, l'EPA vous encourage à utiliser les programmes de collecte des médicaments. Ces programmes offrent un moyen sûr et respectueux de l'environnement pour se débarrasser des médicaments non utilisés ou périmés. L'EPA recommande ce qui suit : 

À FAIRE : Utiliser un programme de collecte de médicaments. 

À NE PAS FAIRE : Ne jetez pas les médicaments sur ordonnance ou en vente libre, périmés ou non utilisés, dans les toilettes ou les canalisations (sauf s'il n'existe aucune option de collecte et que l'étiquette ou les informations fournies avec le médicament vous demandent explicitement de le faire). 

Sur cette page : 

  • Cinq options pour la collecte des médicaments non utilisés ou périmés 

  • S’il n’existe aucune option de collecte disponible 


Cinq options pour la collecte des médicaments non utilisés ou périmés 

Les foyers disposent de plusieurs options pour se débarrasser correctement des médicaments non utilisés ou périmés grâce aux programmes de collecte. 

  1. Journées de collecte organisées par l’Agence américaine de lutte contre la drogue (DEA) Trouvez un service local des forces de l’ordre qui participe aux Journées nationales de collecte des médicaments sur ordonnance organisées deux fois par an par la DEA, en avril et en octobre. Consultez le site web de la DEA. Ces journées de collecte acceptent également les médicaments en vente libre. 

  2. Bornes de collecte dans les pharmacies. Trouvez, tout au long de l'année, des points de collecte de médicaments non utilisés ou périmés dans votre communauté grâce à l’outil de localisation des collecteurs autorisés par la DEA. Ces collecteurs autorisés par la DEA, tels que les pharmacies situées dans des magasins de détail ou dans des hôpitaux, installent des bornes de collecte (souvent similaires à des boîtes aux lettres) où il est possible de déposer ses médicaments non utilisés ou périmés. Depuis 2019, 71 % de la population américaine vit à moins de cinq miles (8 km) d’un site permanent de collecte, et dans 42 États, au moins la moitié de la population vit à moins de cinq miles d’un tel site, (selon un rapport du Bureau américain de la responsabilité gouvernementale (GAO) (pdf) – 1 Mo). Vous pouvez également utiliser un service de cartographie en ligne et taper « drug disposal near me » ou « medication disposal near me » (élimination des médicaments près de chez moi) pour trouver le site de collecte de médicaments non utilisés ou périmés le plus proche de chez vous. 

  3. Bornes de collecte dans les services de police. Renseignez-vous auprès de votre service local des forces de l’ordre pour savoir s’il dispose d’une borne permanente de collecte de médicaments non utilisés ou périmés. 

  4. Enveloppes de retour par courrier. Utilisez une enveloppe prépayée et préadressée pour renvoyer vos médicaments non utilisés ou périmés afin qu’ils soient correctement éliminés. Ces enveloppes sont disponibles à l’achat dans de nombreuses pharmacies. Certains détaillants, organisations communautaires et États fournissent ces enveloppes gratuitement. 

  5. Collectes communautaires. Des groupes communautaires peuvent organiser ou coordonner des événements de collecte de médicaments non utilisés ou périmés. Il s’agit souvent d’événements de collecte d’une journée ou de courte durée. Les réglementations de la DEA exigent la présence des forces de l’ordre lors de ces événements. 


S’il n’existe aucune option de collecte disponible 

Si aucune option de collecte n’est disponible, les foyers peuvent suivre les étapes ci-dessous pour l’élimination des médicaments non utilisés ou périmés à la maison. Il n’est pas nécessaire d’acheter un produit spécifique à cet effet. Vous pouvez utiliser des produits ménagers courants pour rendre les médicaments plus difficiles d’accès dans les déchets. 

Étapes 

  1. Retirez vos médicaments sur ordonnance de leurs contenants d’origine. 

  2. Mélangez les médicaments avec une substance indésirable, comme de la litière pour chat ou du marc de café usagé.

  3. Placez le mélange dans un récipient jetable avec couvercle, comme un pot de margarine vide, ou dans un sac refermable.

  4. Cachez ou supprimez toutes les informations personnelles, y compris le numéro de prescription (Rx), sur les contenants vides en les recouvrant avec un marqueur permanent ou du ruban adhésif, ou en les grattant.

  5. Le récipient scellé contenant le mélange de médicaments, ainsi que les contenants vides de médicaments, peuvent maintenant être jetés à la poubelle.

Ces étapes proviennent de notre fiche d’information Comment éliminer correctement les médicaments (pdf) (194 Ko). 

Les flacons ambrés, généralement utilisés pour les prescriptions, ne sont pas recyclables dans la plupart des régions des États-Unis et peuvent être jetés à la poubelle. Cependant, vérifiez les directives locales pour savoir quels plastiques sont recyclables dans votre région. 

Information for Individuals with Limited English Proficiency

  • عربى
  • 简体版
  • 繁體版
  • Français
  • Kreyòl ayisyen
  • 한국어
  • Português
  • Pусский
  • Tagalog
  • Tiếng Việt
Contact Us about Information in Languages Other than English
Contact Us about Information in Languages Other than English to ask a question, provide feedback, or report a problem.
Last updated on January 7, 2026
  • Assistance
  • Spanish
  • Arabic
  • Chinese (simplified)
  • Chinese (traditional)
  • French
  • Haitian Creole
  • Korean
  • Portuguese
  • Russian
  • Tagalog
  • Vietnamese
United States Environmental Protection Agency

Discover.

  • Accessibility Statement
  • Budget & Performance
  • Contracting
  • EPA www Web Snapshot
  • Grants
  • No FEAR Act Data
  • Plain Writing
  • Privacy and Security Notice

Connect.

  • Data
  • Inspector General
  • Jobs
  • Newsroom
  • Regulations.gov
  • Subscribe
  • USA.gov
  • White House

Ask.

  • Contact EPA
  • EPA Disclaimers
  • Hotlines
  • FOIA Requests
  • Frequent Questions
  • Site Feedback

Follow.