Administrasyon Biden-Harris la anonse $3 Milya dola pou Ranplasman Tiyo Plon yo pou Ankouraje Pwogram Dlo Potab ki San Danje nan Kad Ajanda Investing in America a
EPA anonse dènye tranch finansman nan angajman Prezidan Biden nan pou ranplase tout tiyo plon yo nan peyi a, pou pwoteje sante piblik ak pou ede bay dlo potab ki san danje
Administrasyon Biden-Harris la anonse $3 Milya dola pou Ranplasman Tiyo Plon yo pou Ankouraje Pwogram Dlo Potab ki San Danje nan Kad Ajanda Investing in America a
EPA anonse dènye tranch finansman nan angajman Prezidan Biden nan pou ranplase tout tiyo plon yo nan peyi a, pou pwoteje sante piblik ak pou ede bay dlo potab ki san danje
Kontak: Biwo Laprès EPA a (press@epa.gov)
WASHINGTON - Jodi a, 2 Me, Ajans Etazini pou Pwoteksyon Anviwònman an te anonse $3 milya dola nan ajanda Investing in America Prezidan Biden nan pou ede tout eta ak teritwa yo idantifye epi ranplase liy sèvis plon yo, pou anpeche ekspozisyon plon nan dlo potab. Plon ka lakoz divès enpak grav sou sante, ki gen ladan domaj ireparab nan devlopman sèvo timoun yo. Pou pwoteje timoun ak fanmi yo, Prezidan Biden te pran angajman pou ranplase tout tiyo plon nan peyi a. Anons jodi a, ki finanse pa Lwa Bipatizan sou Enfrastrikti a epi ki disponib atravè reyisit Drinking Water State Revolving Fund (DWSRF) EPA a, pran yon lòt gwo etap enpòtan pou avanse ak travay sa a ak angajman Administrasyon an pou jistis anviwònmantal. Finansman sa a chita sou Plan Daksyon pou Penti ak Tiyo Abaz Plon yo ak Inisyativ Lead Out EPA a.
Pandan y ap travay an kolaborasyon, EPA ak Fon Renouvlab Eta a ap fè avanse Inisyativ Justice40 Prezidan an pou asire ke 40% nan avantaj jeneral yo nan sèten envestisman federal yo al jwenn kominote defavorize ki majinalize akoz mank envestisman epi ki sibi gwo enpak polisyon. Ekspozisyon nan plon afekte kominote koulè yo ak fanmi ki gen fèb revni yo yon fason inegal. Yo prevwa pou $9 milya dola finansman antou ki anonse jiskaprezan atravè pwogram Lead Service Line Replacement Drinking Water State Revolving Fund EPA a kapab ranplase jiska 1.7 milyon tiyo abaz plon nan tout peyi a, sa ki garanti dlo potab ki pwòp pou yon pakèt fanmi nou pa ka konte.
“Lasyans klè nan sa, pa gen okenn nivo ekspozisyon nan plon ki san danje, epi sous prensipal ekspozisyon nwizib dlo nan potab soti nan tiyo ki gen plon yo,” se sa Administratè EPA a Michael S. Regan te deklare. "Prezidan Biden konprann li esansyèl pou idantifye epi retire tiyo ki gen plon yo pi vit posib, epi li te garanti resous enpòtan pou eta yo ak teritwa yo akselere eliminasyon pèmanan tiyo danjre definivman.”
Lwa Bipatizan sou Enfrastrikti Biden nan envesti yon montan istorik $15 milya dola pou idantifye ak ranplase liy sèvis plon yo. Lwa a egzije ke 49% nan lajan yo bay atravè Finansman Siplemantè Jeneral DWSRF la ak Finansman pou Ranplasman Liy Sèvis Plon DWSRF dwe founi kòm sibvansyon ak prè ranbousman sou kondisyon pou kominote defavorab yo, yon envestisman ki esansyèl pou kominote ke yo pa te envesti ase lajan pou yo pandan twò lontan. EPA prevwa yon total nasyonal 9 milyon liy sèvis plon nan tout peyi a, selon done yo kolekte nan 7yèm Evalyasyon ak Sondaj sou Bezwen Enfrastrikti Dlo Potab aktyalize a. Yo pral bay finansman yo anonse jodi a espesifikman pou idantifikasyon ak ranplasman liy sèvis plon yo epi li pral ede chak eta ak teritwa finanse pwojè pou elimine tiyo plon yo ak pou redwi ekspozisyon nan plon nan dlo potab.
Fòmil yo ki espesifik Liy Sèvis Plon ke yo itilize pou atribye fon sa yo pèmèt eta yo pou resevwa asistans finansye ki koresponn ak bezwen yo a osito posib, ki ranfòse pwoteksyon sante piblik nan tout peyi a. Fòmil la ak alokasyon yo baze sou bezwen — sa ki vle di ke eta ki prevwa yon pi gran kantite liy sèvis plon yo resevwa plis fon parapò ak bezwen yo.
Akote finansman ki anonse jodi a, EPA ap bay tou yon nouvo memorandòm ki klarifye fason eta yo ka itilize sa ak lòt finansman yo pou redwi ekspozisyon nan plon nan dlo potab yo yon fason efikas. Anplis, EPA te devlope nouvo dokiman sansiblizasyon pou ede sistèm dlo yo edike kliyan yo sou pwoblèm dlo potab yo, sou pwopriyete liy sèvis yo, enpak ekspozisyon plon genyen sou sante, ak fason kliyan yo ka soutni idantifikasyon potansyèl liy sèvis plon nan kay yo.
Inisyativ anbisye Administrasyon Biden-Harris la pou retire tiyo plon yo te deja bay gwo rezilta pou fanmi yo nan tout peyi a. Dènye finansman jodi a pral asire ke plis fanmi benefisye de resous san parèy sa yo, epi soutni jan de pwojè sa yo:
- West View Water Authority nan Pennsilvani te resevwa $8 milyon dola atravè Lwa Bipatizan sou Enfrastrikti a pou ranplase 750 liy sèvis plon nan zòn yo pa sèvi ase yo nan kominote a — prensipalman nan Konte Allegheny. Nan finansman sa a, li posib pou elimine $5.4 milyon dola dèt, sa ki bese chaj finansye jeneral sou kontribyab yo ak kominote a.
- Nan Tucson, Arizona, vil la te resevwa $6.95 milyon dola nan fon Lwa Bipatizan sou Enfrastrikti a pou devlope envantè sou liy sèvis plon yo pou nèf sistèm dlo piblik yo a. Vil la pral itilize envantè sa a pou devlope yon plan pou ranplase liy sèvis plon yo nan kominote a ak pou amelyore kalite dlo potab pou rezidan yo — anpil nan yo ap viv nan kominote ki gen fèb revni ak kominote defavorab yo.
- Kominote Kenosha, Wisconsin ki sitiye ant Chicago ak Milwaukee te devan nan efò eta a pou elimine 5,000 liy sèvis plon nan kominote yo a. Pou akselere eliminasyon liy sèvis plon yo, Kenosha ap travay avèk ekip Water TA a ki finanse pa Lwa Bipatizan sou Enfrastrikti EPA a pou ede kliyan yo fè yon envantè poukont yo sou materyèl liy sèvis yo a ak pou aplike pou finansman federal pou elimine epi ranplase liy sèvis plon yo.
- Eastern Band of Cherokee Indians, ki sitiye nan zòn lwès Kawolin Dinò a, te seleksyone pou resevwa sipò nan fon ranplasman liy sèvis plon yo nan Lwa Bipatizan sou Enfrastrikti a pou fè envantè sou liy sèvis yo ak pou prepare rapò enjenyeri preliminè pou senk nan sistèm dlo piblik yo sou tè yo a.
Pou ou wè plis istwa sou fason envestisman san parèy nan Lwa Bipatizan sou Enfrastrikti a ap transfòme kominote yo nan peyi a, vizite Kat Istwa Enfrastrikti Dlo America’s Water EPA a. Pou li plis sou kèk lòt pwojè adisyonèl k ap dewoule, gade Rapò Chak Trimès sou pwojè SRF Dlo Potab ak Dlo Pwòp ki Finanse pa Lwa Bipatizan sou Enfrastrikti a ke EPA te pibliye dènyeman epi eksplore Pòtay Piblik Fon Renouvlab Eta a.
Alokasyon jodi a baze sou 7yèm Evalyasyon ak Sondaj sou Bezwen Enfrastrikti Dlo Potab aktyalize EPA a (DWINSA) ki gen ladan yon evalyasyon sou enfòmasyon ki fèk soumèt yo. Jiska dat sa a, sa se pi bon done ki disponib ke yo te kolekte epi evalye sou materyèl liy sèvis yo Ozetazini. Nan fen sezon ete sa a, EPA pral pibliye yon adendòm nan 7yèm Rapò DWINSA a bay Kongrè a ki pral gen ladan pwojeksyon ki aktyalize sou liy sèvis plon yo. EPA prevwa kòmanse kòlèk done yo, ki pral gen ladan enfòmasyon sou liy sèvis plon yo, pou 8yèm DWINSA a nan lane 2025.
Pou jwenn plis enfòmasyon, ki gen ladan alokasyon eta pa eta pou finansman 2024 la, ak yon repatisyon Drinking Water State Revolving Fund Plon EPA a, tanpri vizite sit entènèt Dlo Potab EPA a.