EPA 发布环境正义制图工具 EJScreen 的最新版本
华盛顿（2022 年 10 月 11 日） - 美国国家环境保护局 (EPA) 对其公共环境正义 (EJ) 筛查和制图工具 EJScreen 进行了更新，新增了多项功能。EJScreen 结合环境和社会经济信息来识别污染负担过重的区域。EJScreen 2.1 版添加了美国领土的新数据、提供累积前景的阈值地图，以及提供额外社会经济信息的补充指数。
环境正义和外部公民权利办公室代理首席副助理署长 Marianne Engelman-Lado 表示，“EPA 的 EJScreen 为其实现环境正义的工作提供支持，并为服务欠佳和负担过重的社区提供合适的工具，让他们理解保护人类健康和环境的意义，并且让他们实实在在地参与其中，”“涵盖美国领土的新增数据及新的阈值地图将大大促进 EJScreen 的使用，不仅是在 EPA，全国范围也是如此。”
EPA 根据社区反馈扩大了该工具的使用范围，EJScreen 2.1 如今涵盖了美属维尔京群岛、关岛、美属萨摩亚和北马里亚纳群岛的环境、人口统计和指数数据。尽管 EPA 没有五十个州领土的整套可用数据，但是 EPA 会努力将这些领土当前的全部可用数据纳入进来，这是推动将所有美国社区的数据纳入该工具的重要一步。
由于污染对一些群体可能造成十分严重影响，EPA 还制定了一套“补充指数”，作为关注弱势群体的额外方法。这套补充指数使用与 EJ 指数相同的方法和计算方式，但是纳入了一个新的五因素补充人口统计指数。具体考虑的五个社会经济指标分别是低收入百分比、英语表达受限百分比、高中以下教育百分比、失业百分比和低预期寿命。尽管 EPA 将继续以使用 EJ 指数为主（该指数使用的是低收入百分比和有色人种百分比的平均值），但补充指数可以提供关于潜在社区脆弱性的额外视角，并且更适合在某些情况下使用，如提供拨款的情况。
另外，EPA 还在 EJScreen 2.1 版本中添加了阈值地图。EJScreen 的用户可以通过阈值地图一次查看全部十二个指标，为面临更高污染负担的弱势群体提供累积前景。阈值地图可用于 EJ 指数和补充指数，可以在国家和州的级别进行比较，让用户有能力从更广泛的视角看待指数，帮助用户突出可能需要额外考虑、分析或宣传的区域。EJScreen 2.1 还拥有最新的 2016 – 2020 美国社区调查 (ACS) 数据和新图层。
EJScreen 的这些改进将让用户更好地识别面临更高污染负担的潜在易受影响人群，并让这一工具更加透明、可预测。为帮助用户使用 EJScreen 2.1，EPA 将提供培训和让用户参与使用的机会，让他们了解该工具的新数据和变化。
了解有关即将提供的培训和参与机会的更多信息。（用英语讲）
了解有关 EJScreen 2.1 的更多信息。（用英语讲）
了解有关环境正义的更多信息。（用英语讲）