Search News Releases

Displaying 1 - 15 of 41 results

• Chính Quyền Biden-Harris Công Bố Khoản Tài Trợ $26 Triệu để Bảo Vệ Trẻ Em Khỏi Chất Chì Trong Nước Uống tại Trường Học và Cơ Sở Chăm Sóc Trẻ Em

  EPA News Release: Chính Quyền Biden-Harris Công Bố Khoản Tài Trợ $26 Triệu để Bảo Vệ Trẻ Em Khỏi Chất Chì Trong Nước Uống tại Trường Học và Cơ Sở Chăm Sóc Trẻ Em

  • Release Date: August 22, 2024

• Chính Quyền Biden-Harris Công Bố Hơn $325 Triệu Đô La Tài Trợ Cho Sự Thay Đổi Cộng Đồng Về Công Lý Môi Trường và Khí Hậu

  EPA công bố các lựa chọn ban đầu từ chương trình Đạo Luật Giảm Lạm Phát trị giá $2 tỷ đô la – khoản đầu tư công lý môi trường lớn nhất trong lịch sử – do chương trình nghị sự Đầu tư vào Hoa Kỳ của Tổng Thống Biden đưa ra

  EPA News Release: Chính Quyền Biden-Harris Công Bố Hơn $325 Triệu Đô La Tài Trợ Cho Sự Thay Đổi Cộng Đồng Về Công Lý Môi Trường và Khí Hậu

  • Release Date: July 25, 2024

• Chính quyền Biden-Harris công bố 3 tỷ USD để thay thế ống chì nhằm nâng cao chất lượng nước uống an toàn như một phần của chương trình nghị sự đầu tư vào Hoa Kỳ

  EPA công bố vòng tài trợ mới nhất hướng tới cam kết của Tổng thống Biden trong việc thay thế mọi đường ống dẫn nước bằng chì trên toàn quốc, bảo vệ sức khỏe cộng đồng và giúp cung cấp nước uống an toàn

  EPA News Release: Chính quyền Biden-Harris công bố 3 tỷ USD để thay thế ống chì nhằm nâng cao chất lượng nước uống an toàn như một phần của chương trình nghị sự đầu tư vào Hoa Kỳ

  • Release Date: May 2, 2024

• EPA Công Bố Thu Thập Trực Tuyến các Tài Nguyên Công Lý Môi Trường

  Cơ Sở Dữ Liệu Công Lý Môi Trường (Environmental Justice Clearinghouse) sẽ giúp công chúng tiếp cận các công cụ và tài nguyên như một phần trong chương trình nghị sự về công lý môi trường đầy tham vọng của Tổng Thống Biden

  EPA News Release: EPA Công Bố Thu Thập Trực Tuyến các Tài Nguyên Công Lý Môi Trường

  • Release Date: April 23, 2024

• Chính Quyền Biden-Harris Công Bố $2 Tỷ Để Tài Trợ Cho Các Khoản Tài Trợ Thay Đổi Cộng Đồng Về Công Lý Môi Trường và Khí Hậu Như Một Phần của Chương Trình Nghị Sự Đầu Tư vào Hoa Kỳ

  Văn Phòng Công Lý Môi Trường và Quyền Dân Sự Bên Ngoài của EPA công bố khoản đầu tư lớn nhất vào công lý môi trường trong lịch sử, được tài trợ bởi Đạo Luật Giảm Lạm Phát Của Tổng Thống Biden

  EPA News Release: Chính Quyền Biden-Harris Công Bố $2 Tỷ Để Tài Trợ Cho Các Khoản Tài Trợ Thay Đổi Cộng Đồng Về Công Lý Môi Trường và Khí Hậu Như Một Phần của Chương Trình Nghị Sự Đầu Tư vào Hoa Kỳ

  • Release Date: November 22, 2023

• EPA công bố phê duyệt kế hoạch cấp giấy chứng nhận người phun thuốc trừ sâu của tiểu bang Oklahoma

  Cơ quan Bảo vệ Môi trường Hoa Kỳ đang hoàn thiện các tiêu chuẩn mạnh mẽ hơn đối với những cá nhân dùng Thuốc trừ sâu sử dụng hạn chế (RUP- restricted use pesticides) ở tiểu bang Oklahoma.

  • Release Date: November 2, 2023

• EPA công bố phê duyệt kế hoạch cấp giấy chứng nhận người phun thuốc trừ sâu của tiểu bang Arkansas

  Cơ quan Bảo vệ Môi trường Hoa Kỳ đang hoàn thiện các tiêu chuẩn mạnh mẽ hơn đối với những cá nhân dùng Thuốc trừ sâu sử dụng hạn chế (RUP) ở tiểu bang Arkansas.

  • Release Date: September 28, 2023

• EPA Cung Cấp Cơ Hội Đào Tạo Việc Làm Miễn Phí ở New Bedford

  Việc đào tạo sẽ cung cấp các kỹ năng làm việc; Các buổi thông tin vào Tháng Mười để tìm hiểu thêm

  EPA News Release: EPA Cung Cấp Cơ Hội Đào Tạo Việc Làm Miễn Phí ở New Bedford

  • Release Date: September 28, 2023

• EPA Công Bố Phê Duyệt Chứng Nhận Các Kế Hoạch Người Phun Thuốc Trừ Sâu Của Bang Louisiana, New Mexico và Texas

  Cơ Quan Bảo Vệ Môi Trường Hoa Kỳ đang hoàn thiện các tiêu chuẩn mạnh mẽ hơn đối với những cá nhân sử dụng thuốc trừ sâu có mức sử dụng bị hạn chế (RUP) ở các bang Louisiana, New Mexico và Texas.

  • Release Date: September 12, 2023

• Chính quyền Biden-Harris thông báo cung cấp 100 triệu đô la thông qua Đạo luật giảm lạm phát cho các khoản tài trợ công lý môi trường

  Tài trợ tài trợ lịch sử cho công lý môi trường sẽ hỗ trợ các dự án trong các cộng đồng bị quá tải bởi ô nhiễm và đầu tư dưới mức lịch sử

  Vietnamese translation of EPA News Release: Chính quyền Biden-Harris thông báo cung cấp 100 triệu đô la thông qua Đạo luật giảm lạm phát cho các khoản tài trợ công lý môi trường

  • Release Date: January 10, 2023

• EPA Tìm ý kiến đóng góp của cộng đồng về các Chương trình của Đạo luật Giảm lạm phát để chống lại biến đổi khí hậu, bảo vệ sức khỏe và thúc đẩy công lý môi trường

  Vietnamese translation of EPA News Release: EPA Tìm ý kiến đóng góp của cộng đồng về các Chương trình của Đạo luật Giảm lạm phát để chống lại biến đổi khí hậu, bảo vệ sức khỏe và thúc đẩy công lý môi trường.

  • Release Date: November 4, 2022

• EPA Công Bố Cơ Hội Đóng Góp Ý Kiến của Cộng Đồng về Công Lý Môi Trường Để Cải Thiện Quy Tắc Đồng và Chì

  EPA tìm kiếm đầu vào về các cân nhắc công lý môi trường cho quá trình xây dựng quy tắc Cải Tiến Quy Tắc Đồng và Chì (LCRI) sắp tới

  Vietnamese translation of EPA News Release: EPA Công Bố Cơ Hội Đóng Góp Ý Kiến của Cộng Đồng về Công Lý Môi Trường Để Cải Thiện Quy Tắc Đồng và Chì

  • Release Date: October 12, 2022

• EPA ra mắt bản cập nhật cho Công cụ lập bản đồ công lý môi trường EJScreen

  EPA News Release: EPA ra mắt bản cập nhật cho Công cụ lập bản đồ công lý môi trường EJScreen

  • Release Date: October 11, 2022

• EPA Ra Mắt Văn Phòng Quốc Gia Mới Chuyên Trách Thúc Đẩy Công Bằng Môi Trường Và Quyền Dân Sự

  Văn Phòng Lịch Sử về Công Lý Môi Trường và Quyền Dân Sự Bên Ngoài của EPA sẽ định vị cơ quan này để thúc đẩy công lý môi trường tốt hơn, thực thi luật dân quyền trong các cộng đồng quá tải, đồng thời cung cấp các khoản trợ cấp và hỗ trợ kỹ thuật mới

  Vietnamese translation of EPA press release on new environmental justice office

  • Release Date: September 26, 2022

• THỨ BẢY: Quản Trị Viên Regan của EPA sẽ Cùng Tham Gia Với Các Nhà Lãnh Đạo Dân Quyền, Phong Trào Công Lý Môi Trường để Có Thông Báo Quan Trọng ở Quận Warren, North Carolina

  Quản lý viên sẽ tôn vinh di sản của công lý môi trường và dân quyền tại sự kiện ở Quận Warren, nơi diễn ra các cuộc biểu tình phản đối phát động phong trào cách đây 40 năm

  Vietnamese translation of EPA media advisory on major environmental justice announcement.

  • Release Date: September 22, 2022