Servicio de traducción al español disponible para asistentes en línea en Reunión del Sitio Superfund Lower Neponset River Programada para el 21 de abril de 2026
BOSTON, MASS. – La Agencia de Protección Ambiental (EPA) de Estados Unidos organizó una reunión pública sobre el Sitio Superfund Lower Neponset River con el fin de informar a las comunidades sobre los avances y los trabajos previstos en el sitio, así como para responder a sus preguntas.
Asistir en persona:
De 6:00 a 8:00 p.m. martes, 21 de abril de 2026
Pryde Community Center
59 Harvard Ave, Hyde Park, MA 02136
Habrá estacionamiento público disponible frente a la sucursal de Hyde Park de la Biblioteca Pública de Boston o en las calles que rodean el Pryde Community Center.
Aquellos que no puedan asistir en persona pueden participar a través de Zoom:
https://usepa.zoomgov.com/j/1609617554?pwd=4nzJq4wqHvYVKtEgYa3Nn8MTguL555.1.
Referencia
El Sitio Superfund Lower Neponset River comprende una sección de 3.7 millas de Neponset River entre su confluencia con Mother Brook (en Hyde Park, Massachusetts [MA]) y la represa Walter Baker (en Dorchester/Milton, MA). Según las investigaciones de campo, esta parte del río contiene sedimentos y suelos de la llanura aluvial contaminados con niveles elevados de policlorobifenilos (PCB) y otras sustancias peligrosas. El canal del Sitio Lower Neponset River tiene un ancho aproximado de 40 a 300 pies y se estima que comprende 40 acres dentro o en los límites de la ciudad de Boston (las secciones de Hyde Park, Mattapan y Dorchester) y el pueblo de Milton, MA. El sitio está rodeado de parcelas residenciales, comerciales, industriales y públicas, incluida Neponset River Greenway.
Para obtener más información sobre el sitio, visite: https://www.epa.gov/neponsetriver.