What does it mean if I live in an area with “chlordane” and it is a “red” area?

The “red” area on your sampling results table likely means that there is three times the amount of chlordane found here compared to the background sampling data. This result likely reflects historic pesticide application to a home.  Chlordane can be found in soil more than 20-30 years after pesticide application.