Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here’s how you know

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

HTTPS

Secure .gov websites use HTTPS
A lock (LockA locked padlock) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

    • Environmental Topics
    • Air
    • Bed Bugs
    • Chemicals, Toxics, and Pesticide
    • Emergency Response
    • Environmental Information by Location
    • Health
    • Land, Waste, and Cleanup
    • Lead
    • Mold
    • Radon
    • Research
    • Science Topics
    • Water Topics
    • A-Z Topic Index
    • Laws & Regulations
    • By Business Sector
    • By Topic
    • Compliance
    • Enforcement
    • Guidance
    • Laws and Executive Orders
    • Regulations
    • Report a Violation
    • Environmental Violations
    • Fraud, Waste or Abuse
    • About EPA
    • Our Mission and What We Do
    • Headquarters Offices
    • Regional Offices
    • Labs and Research Centers
    • Planning, Budget, and Results
    • Organization Chart
    • EPA History

Breadcrumb

  1. Home
  2. Public Notices at U.S. EPA

Public Notice: Clean Water Act Administrative Complaint; Henry Simpson, d/b/a Buena Vista Estates, Santa Rita, Guam

Clean Water Act Administrative Complaint; Henry Simpson, d/b/a Buena Vista Estates, Santa Rita, Guam
How to Comment
Comments Due
March 16, 2026

Please provide the following information along with your comments and submit them in accordance with 40 C.F.R. Part 22: your full name, mailing address, telephone number, email address, the Docket Number (CWA-09-2026-0016), and a concise statement of the basis for and relevant facts supporting any comment for the case to which you are commenting. Persons wishing to comment on this case, including comments on the amount or basis of the proposed penalty, are invited to submit a statement to the EPA Regional Administrator, attention of the Regional Hearing Clerk (address below), within 30 days of the date of this public notice. EPA encourages electronic submittals of comments in addition to any hard copy submissions, but if you are unable to submit electronically or need other assistance, please reach out to the Regional Hearing Clerk via email at r9hearingclerk@epa.gov or via telephone at (415) 972-3919. If you need assistance in a language other than English or if you are a person with disabilities who needs a reasonable accommodation at no cost to you, please contact the Regional Hearing Clerk by email or telephone.

All comments received within this 30‑day period will be considered prior to the issuance of any final order. See 40 C.F.R. § 22.45(b). If the 30th day of the comment period falls on a Saturday, Sunday, or federal holiday, the deadline shall be extended to the next business day. See 40 C.F.R. § 22.7(a).

Date Filed with Regional Hearing Clerk:
January 29, 2026

Name, Mailing Address, Telephone Number, and Email of Regional Hearing Clerk:
Ponly Tu, Regional Hearing Clerk
U.S. Environmental Protection Agency, Region 9
75 Hawthorne Street (ORC-1)
San Francisco, CA 94105
(415) 972-3919
r9hearingclerk@epa.gov

Publish Date
February 13, 2026

Summary

EPA is authorized under Section 309(g) of the Clean Water Act (the “CWA”), 33 U.S.C. § 1319(g), to assess civil administrative penalties against any person who violates Section 301(a) of the CWA, 33 U.S.C. § 1311(a). This action under Section 309(g) is conducted in accordance with the “Consolidated Rules of Practice Governing the Administrative Assessment of Civil Penalties and the Revocation/Termination or Suspension of Permits” (“Consolidated Rules”), set forth at 40 C.F.R. Part 22.

In accordance with Section 309(g)(4)(A) of the CWA, 33 U.S.C. § 1319(g)(4)(A), and 40 C.F.R. § 22.45(b), EPA is hereby providing public notice of, and opportunity to comment on, the First Amended Administrative Complaint in the following matter:

In the Matter of: Henry Simpson, d/b/a Buena Vista Estates, Santa Rita, Guam
Docket No. CWA-09-2026-0016

Complainant

Amy C. Miller-Bowen, Director, Enforcement and Compliance Assurance Division,
U.S. Environmental Protection Agency, Region 9, 75 Hawthorne Street, San Francisco, CA 94105

Respondent

Henry Simpson, d/b/a Buena Vista Estates, owner and operator of the construction site known as “Buena Vista Estates,” located near 13.3955°N, 144.6943°E, in Santa Rita, Guam.

Description of Business or Activity Conducted by the Respondent

Owner and operator of a residential subdivision construction project referred to as Buena Vista Estates in Santa Rita, Guam.

Alleged Violations

EPA alleges that, between at least April 30, 2017, and February 21, 2023, Respondent discharged stormwater containing pollutants associated with construction activity, including clearing and grading, from the Buena Vista Estates construction site to Waters of the United States, without authorization under an National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) permit, in violation of Section 301(a) of the CWA, 33 U.S.C. § 1311(a), and 40 C.F.R. § 122.26(c)(1). 

Proposed Order and Penalty

EPA seeks an order assessing an administrative civil penalty of up to $342,218, consistent with Section 309(g)(2) of the CWA, 33 U.S.C. § 1319(g)(2), as adjusted for inflation at 40 C.F.R. § 19.4.

For More Information

Persons wishing to receive a copy of the Consolidated Rules, review the documents filed by the parties in this proceeding, comment upon the Administrative Complaint, or participate in any hearing that may be held, may contact the Regional Hearing Clerk identified above. Federal regulations are available online at the Code of Federal Regulations (CFR) website. Unless otherwise noted, the public record for this proceeding is located at the office of the Regional Hearing Clerk (address above) and the file will be open for public inspection during normal business hours.

Applicants or Respondents

Henry Simpson, d/b/a Buena Vista Estates

Santa Rita, GU
United States

Docket Numbers

  • Docket No. CWA-09-2026-0016

Related Documents

  • First Amended Administrative Complaint: Henry Simpson, d/b/a Buena Vista Estates, Santa Rita, Guam (pdf) (275.05 KB, January 29, 2026)
    First Amended Administrative Complaint in the matter of Henry Simpson, d/b/a Buena Vista Estates, Santa Rita, Guam. EPA Docket No. CWA-09-2026-0016.

Public Notices at U.S. EPA

  • Search public notices
  • Other comment opportunities
  • Tips for effective comments
Contact us about public notices at U.S. EPA
Contact us about public notices at U.S. EPA to ask a question, provide feedback, or report a problem.
Last updated on February 12, 2026
  • Assistance
  • Spanish
  • Arabic
  • Chinese (simplified)
  • Chinese (traditional)
  • French
  • Haitian Creole
  • Korean
  • Portuguese
  • Russian
  • Tagalog
  • Vietnamese
United States Environmental Protection Agency

Discover.

  • Accessibility Statement
  • Budget & Performance
  • Contracting
  • EPA www Web Snapshot
  • Grants
  • No FEAR Act Data
  • Plain Writing
  • Privacy and Security Notice

Connect.

  • Data
  • Inspector General
  • Jobs
  • Newsroom
  • Regulations.gov
  • Subscribe
  • USA.gov
  • White House

Ask.

  • Contact EPA
  • EPA Disclaimers
  • Hotlines
  • FOIA Requests
  • Frequent Questions
  • Site Feedback

Follow.