Public Notice: Proposed Reissuance of NPDES General Permit for Bulk Fuel Facilities in Guam under NPDES Permit No. GUG000001

Proposed Reissuance of NPDES General Permit for Bulk Fuel Facilities in Guam under NPDES Permit No. GUG000001
How to Comment
Comments Due

To submit comments, request a public hearing, or to obtain more information or the administrative record, please contact:
Bryn Copson
EPA Region 9 NPDES Permit Section
copson.bryn@epa.gov
(415) 972-3663

Currently, EPA is only able to receive comments or requests via email. If you are unable to submit electronically or need other assistance, please contact the Permits Office contact listed above. If you need assistance in a language other than English or if you are a person with disabilities who needs a reasonable accommodation at no cost to you, please reach out to the Permits Office contact by email or phone.

All data submitted by the applicant is available as part of the administrative record.

A request for a public hearing must be in writing and must state the nature of the issues proposed to be raised in the hearing.

Do not submit any information you consider to be Confidential Business Information. Multimedia submissions (audio, video, etc.) must be accompanied by a written comment. The written comment is considered the official comment and should include discussion of all points you wish to make.

Publish Date

Summary

U.S. Environmental Protection Agency, Region 9 (EPA) is issuing notice of a proposed action under the Clean Water Act (CWA) to reissue a National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) General Permit for Bulk Fuel Facilities in Guam under NPDES permit no. GUG000001.

EPA is soliciting comments on the reissuance of the NPDES General Permit for Bulk Fuel Facilities in Guam. This permit is intended to authorize discharges of treated water from the following bulk fuel storage facilities operating in Guam: Mobil Oil Guam Inc. Cabras Terminal, Tristar Guam F-1 Pier Terminal, South Pacific Petroleum Corporation Cabras Island Terminal, Tristar Guam Agat Terminal, and Guam Power Authority Piti Terminal. Coverage under the general permit is not available for any other discharges or facilities. The receiving waters are freshwater and marine surface water bodies in Guam that receive effluent from five eligible bulk fuel facilities.

EPA is also taking comments on the frequency, duration, and volume of water discharges from each bulk fuel facility for the years including 2019 to 2024.

Eligible Bulk Fuel Facilities
Facility Outfall(s)
(latitude, longitude)		 Receiving Water
Mobil Oil Guam Inc. Cabras Terminal Outfall 002 (13.462222, 144.6625) Apra Harbor
The Tristar Guam F-1 Pier Terminal Outfall 001 (13.458611, 144.659167) Apra Harbor
South Pacific Petroleum Corporation Cabras Island Terminal Outfall 001 (13.4628, 144.664)
Outfall 002 (13.463381, 144.664956)		 Apra Harbor
Tristar Guam Agat Terminal Outfall 001 (13.420619, 144.685267) Big Guatali River
Guam Power Authority Piti Terminal Outfall 001 (13.4606, 144.68680)
Outfall 002 (13.46008, 144.68547)
Outfall 003 (13.46015, 144.68454)		 Piti Channel
Permit Number
NPDES Permit No. GUG000001

Related Documents

Public Notices at U.S. EPA

Contact Us About Public Notices at U.S. EPA
Contact Us to ask a question, provide feedback, or report a problem.
Last updated on April 17, 2025