Comunicados en español

 

Presupuesto de EPA para el AF 2008 se enfoca en la siguiente fase del progreso ambiental

(Washington, DC—5 de febrero de 2007) Destacando los 36 años de progreso bajo tanto administraciones republicanas como demócratas, el Administrador de Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) Stephen L. Johnson dio a conocer el presupuesto de su agencia $7.2 mil millones para el año fiscal 2008. El nuevo presupuesto pone énfasis en el utilizar más socios-ciudadanos a medida que EPA se desplaza hacia una nueva fase de progreso medioambiental—la cultura verde.

“A medida que nuestra nación se transforma en una cultura verde, los estadounidenses se están dando cuenta que la responsabilidad ambiental es la responsabilidad de todos. Hoy por hoy, EPA tiene 300 millones de socios-ciudadanos en nuestros esfuerzos por acelerar el paso hacia la protección medioambiental”, declaró el administrador de EPA Stephen L. Jonson. “El solicitud presupuestaria del Presidente Bush financiará el papel que desempeña la EPA a medida que nuestra nación inicia esta nueva fase de progreso ambiental”.

El plan presupuestario del 2008 incluye $549.5 millones en operaciones para la aplicación de las leyes ambientales, la mayor cantidad jamás dedicada a esta responsabilidad de la agencia. Esto representa un aumento del $9.1 millones sobre la cantidad del año fiscal 2007.

Este presupuesto también incluye un esfuerzo importante por restaurar, mejorar, y proteger cuatro de los más importantes activos acuáticos de la nación.

La Bahía del Chesapeake: Unos $2 millones adicionales para un total de $28.8 millones, basándose en los continuos esfuerzos de Pensilvania, Maryland, Virginia y el Distrito de Columbia, a fin de aumentar ritmo de restauración, e implementar los controles más costo efectivos para los nutrientes y sedimentos así como estrategias claves para la restauración del hábitat.

Pudget Sound: $1 millon para enfocarse en los retos ambientales de la más alta prioridad como el mejorar la calidad del agua, el levantar las restricciones para el cultivo de los mariscos, y la limpieza de sedimentos contaminados.

El Golfo de México: $4.5 millones para asistir a los estados a lo largo del Golfo y otras partes interesadas a desarrollar un marco para la restauración y protección del Golfo. EPA está trabajando con otras 12 agencias federales y cinco estados en la Alianza del Golfo de México para implementar el Plan Estadounidense para la Acción del Océano del 2004.

Los Grandes Lagos: $56.8 millones para continuar trabajando con los estados y las comunidades locales en la reducción de la concentración de PCB por 25 por ciento en peces predatorios y mantener abiertas las playas monitoreadas por un 95 por ciento de la época veraniega.

El presupuesto también solicita $687.5 millones para subvenciones de agua limpia y $842.2 millones para subvenciones de agua potable.

Con un enfoque por mejorar la calidad del agua, el presupuesto presidencial incluye:

$117.9 millones para programas de cambio climático de EPA basándose en los esfuerzos de consorcios para lograr reducciones en las emisiones de gases de invernaderos estadounidenses y contribuir al plan presidencial de reducir la intensidad del gas invernadero por un 18 por ciento para el 2012;
$44 millones en programas Energy Star para que los sectores comerciales, residenciales e industriales continúen los programas voluntarios de socios gubernamentales e industriales diseñados para capitalizar en las oportunidades que los consumidores, negocios y organizaciones tienen para hacer inversiones firmes en equipo, políticas, y prácticas eficientes;
$5 millones para el Consorcio de Asia del Pacífico para apoyar los esfuerzos internacionales para reducir las emisiones de gases de invernadero, y
$4.4 millones para el programa de Metano a Mercados diseñado para promover la recuperación del metano y el uso en vertederos, minas de carbono e instalaciones de gas natural.

El presupuesto también incluye $35 millones para las subvenciones de la Campaña Nacional para el Diesel Limpio para ayudar a cumplir con los mandatos de la Ley Energética y fomentar tecnologías más eficientes desde el punto de vista energético. Los $35 millones habrán de potenciar unos $72 millones adicionales en asistencia financiera y reducirán la materia particulada por aproximadamente 5,040 toneladas lo cual logrará unos $1.4 mil millones en beneficios a la salud.

Con un enfoque en fomentar la investigación científica, el presupuesto del presidente incluye:

$123.8 millones para la investigación del Aire Limpio y asuntos relacionados, un aumento de $7.5 millones para aumentar la investigación cíclica relacionada a los contaminantes de aire, para estudiar la contaminación atmosférica cerca de las carreteras y apoyar el trabajo de NOAA para desarrollar el sistema de diseño de modelos para la Calidad de Aire en Comunidades de Múltiples Escalas (CMAQ, por sus siglas en inglés);
$10.2 millones para la investigación de la nanotecnología, un aumento del $1.6 millones para identificar posibles usos y el estudio de materiales a escalas –nano que están sujetas a los requisitos de la Ley para el Control de Sustancias Tóxicas.

Además, el presupuesto solicita un total de $1,245 millones para el Superfund (incluyendo un aumento del $3.2 millones sobre el presupuesto solicitado para AF 2007 para el Programa de Remediación de Superfund) y $162.2 millones para el programa de Brownfields.

Más información para la solicitud presupuestaria presidencial del AF 2008 para EPA:
https://www.epa.gov/ocfo/budget/index.htm

Fecha de publicación:02/05/2007 Reciba nuestros comunicados de prensa automáticamente por correo electrónico