Newsroom
Comunicados en español
Centros comerciales a nivel nacional se comprometen a reciclar y prevenir el desecho
Para publicación: lunes, 24 de mayo de 2004
Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA)
Centros comerciales a nivel nacional se comprometen a reciclar y prevenir el desecho
Contacto en español: Lina Younes 202-564-9924 / younes.lina@epa.gov
(Washington, DC—24 de mayo de 2004) Una nueva iniciativa proyecta reducir las fuentes de contaminación incluyendo la envoltura de cartón corrugado, las plataformas de carga de madera, el embalaje plástico, papel, desecho de los establecimientos de comida rápida (cristal, envases de bebidas en metal y plástico, y desecho de comida) y desecho de jardines. El administrador de la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) Mike Leavitt anunció la iniciativa “¡El Mercado Estadounidense Recicla!” (AMR!, por sus siglas en inglés) hoy en la Conferencia de Primavera del Consejo Internacional de Centros Comerciales (ICSC, por sus siglas en inglés) en Las Vegas.
“Los centros comerciales son un imán para la gente joven por lo tanto no hay mejor lugar para enseñarle a la juventud sobre el valor del reciclaje”, declaró Leavitt. “Al reciclar su propio desecho y a la misma vez al facilitarle a los consumidores a reciclar, el Consejo Internacional de los Centros Comerciales está fijando una norma alta para mejorar el medio ambiente”.
Los principales centros comerciales ya se están enfocando en la reducción de materiales de embalaje, la gestión de recursos, la compra de materiales reciclados y en el educar a los consumidores sobre el reciclaje. El noventa y cuatro por ciento de los estadounidenses visitan un centro comercial una vez al mes y el promedio 2.5 veces al mes.
Por ejemplo, en 1995, el complejo comercial Mall of America , de 4.2 millones de pies cuadrados, localizado en Bloomington, Minnesota, comenzó con un programa de “cubeta de cerdos” al contratar a un agricultor local para remolcar más de 150 toneladas de desecho alimenticio al mes de los restaurantes del centro comercial para ser utilizado como alimento para cerdos. El complejo del Mall of America alberga más de 520 tiendas; un parque de diversiones familiar al interior; un acuario de 1.2 millones de galones por el cual puede pasear el público; y un cine de 14 salas. El programa de “cubeta de cerdos” es tan sólo un elemento de desecho alimenticio del programa abarcador de reutilización y reciclaje en dicho centro comercial que utiliza entre el 50 y 60 por ciento de las 800 toneladas de desecho sólido generados por el complejo comercial cada mes.
En 2002, el centro comercial VF Outlet Village en Reading, Pennsylvania, recicló 499 toneladas de cartón corrugado, generando así más de $225,000 en ingresos. Además, por cada tonelada de materiales reciclados, el centro comercial se ahorra una tarifa de disposición de desecho de $50 por tonelada.
“AMR!” también fomenta a los centros comerciales y comerciantes minoristas a reciclar los escombros de la construcción y demolición proveniente de renovaciones y expansiones donde sea posible para utilizar productos que contienen contenido reciclado. La iniciativa “AMR!” brinda incentivos para participar en el programa al ofrecer una serie de premios para reconocer los esfuerzos significativos de reciclaje y prevención de desecho. Los primeros premios “AMR!” serán presentados en la convención primaveral del ACSC en el 2005 para: el Mejor Programa de Reciclaje Nuevo; la Expansión de un Programa Existente de Reciclaje; el Comerciante Minorista Sobresaliente; el Propietario/Promotor Inmobiliario de Centro Comercial Sobresaliente; el Evento Promocional de Conciencia Pública; el Consorcio Comunitario/Uso Beneficioso de Fondos; y el Programa de Reciclaje Innovador. Un solo programa sobresaliente será seleccionados por un panel de jueces para recibir el Premio de “Reciclador del Año”.
Más información de “AMR!” está disponible en el sitio: https://www.epa.gov/rcc/amr.htm .
“AMR!” es otro componente único del Reto de Conservación de Recursos de la EPA (RCC, por sus siglas en inglés), un importante esfuerzo nacional para encontrar maneras flexibles, pero que ofrezcan una mayor protección para conservar los recursos naturales a través de la reducción de desecho y la recuperación de energía. Más información sobre el RCC está disponible en el sitio: https://www.epa.gov/rcc .
La ICSC es la asociación comercial mundial de la industria de centros comerciales. Sus 45,000 miembros en los Estados Unidos, Canadá y más de 70 países incluyen los dueños de centros comerciales, los promotores inmobiliarios, los gerentes, los especialistas de mercadeo, los prestamistas, los comerciantes minoristas, y otros profesionales, así como académicos y funcionarios públicos. Más información sobre el ICSC está disponible en el sitio: http://www.icsc.org .
###
Fecha de publicación:05/24/2004 Reciba nuestros comunicados de prensa automáticamente por correo electrónico
Search this collection of releases | or search all news releases
View selected historical press releases from 1970 to 1998 in the EPA History website.