Comunicados en español

Hartz coloca nuevas etiquetas y cancela las gotas antipiojos y antigarrapatas para gatos y gatitos

Contacto en español: Lina Younes, 202-564-9924 / younes.lina@epa.gov

(Washington, DC—3 de enero de 2005) A la insistencia de la EPA (Agencia de Protección Ambiental, EPA por sus siglas en inglés), la Corporación Hartz Mountain ha acordado cancelar el uso de varios de sus productos antipiojos y antigarrapatas que pueden estar asociados con una variedad de reacciones adversas incluyendo la pérdida de pelo, la salivación, los temblores musculares y numerosas muertes en gatos y gatitos. Los productos más comúnes de marca conocida para mascota que están vinculados a esta acción incluyen los productos Hartz de gotas para gatos y gatitos: Hartz Advanced Care 4 in 1 Flea & Tick Drops Plus+ for Cats and Kittens; Hartz Advanced Care Brand Flea and Tick Drops Plus+ for Cats and Kittens; Hartz Advanced Care 3 in 1 Flea & Tick Drops for Cats and Kittens; and Hartz Advanced Care Once-A-Month Flea and Tick Drops for Cats and Kittens.

A corto plazo, el acuerdo conlleva el colocar de inmediato nuevas etiquetas en estos productos. Las nuevas etiquetas estipularán claramente que los productos en cuestión no deberán de ser utilizados en los animales mas vulnerables, incluyendo los gatos y gatitos que pesen menos de seis libras, los gatos mayores de 13 años y los gatitos que tengan menos de cinco meses.

La Corporación Hartz cesará toda producción de dichos productos para gatos y gatitos para el 30 de septiembre del 2005 y no venderá ni distribuirá ninguno de los productos indicados a partir del 31 de diciembre del 2005. Las medidas anunciadas hoy ayudarán a asegurar que las mascotas estén protegidas. Los dueños de mascotas deberán de prestar atención a las nuevas etiquetas y ejercer su buen juicio al escoger los productos para sus mascotas.

La EPA está tomando esta acción debido a la preocupación que existe por la seguridad de estos productos”, declaró la principal administradora adjunta diputada de la EPA, Susan B. Hazen. “Los dueños de mascotas deben de ser alertados sobre estas preocupaciones y pueden optar por hacer una transición por otros productos alternos. Nosotros tomamos seriamente nuestra obligación por asegurar que los productos pesticidas, cuando sean utilizados conforme a las instrucciones en la etiqueta, sean sanos y seguros”.

La compañía acordó prohibir cualquier venta restante al por menor de dichos productos para el 31 de marzo del 2006. Una transición ordenada le permitirá a los consumidores y a los distribuidores a buscar productos alternos en contra de los piojos y las garrapatas. La transición a dichos productos será estrictamente monitorizada. Hartz también notificará a sus distribuidores y minoristas sobre los cambios a fin de facilitar una eliminación escalonada de dichos productos.

Al igual que con cualquier producto pesticida, todas las indicaciones y precauciones que aparecen en la etiqueta deben ser seguidos cuidadosamente para asegurar que el producto sea utilizado correctamente. Es prudente seguir las nuevas restricciones de todos los productos, incluyendo los abastecimientos existentes

Después de un periodo de treinta días de comentarios públicos, la EPA se propone emitir una orden de cancelación y un registro enmendado que entrará en vigor el 31 de octubre del 2005. Para más información, favor de visitar el:
https://www.epa.gov/pesticides/factsheets/flea-tick-drops.htm



Publicado el 06/03/2005

Fecha de publicación:06/03/2005 Reciba nuestros comunicados de prensa automáticamente por correo electrónico