Newsroom
Comunicados en español
LA EPA FOMENTA LA CONCIENCIACIÓN PÚBLICA SOBRE EL USO EFICIENTE DEL AGUA
PARA PUBLICACIÓN: jueves, 4 de septiembre de 2003
LA EPA FOMENTA LA CONCIENCIACIÓN PÚBLICA SOBRE
EL USO EFICIENTE DEL AGUA
EL USO EFICIENTE DEL AGUA
Contacto: Cathy Milbourn 202-564-7824 / milbourn.cathy@epa.gov
En espaZol: Lina Younes 202-564-9924 / younes.lina@epa.gov
El administrador adjunto para la Oficina de Agua de la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA, por su siglas en inglés), G. Tracy Mehan, III, anunció el jueves 4 de septiembre que la Agencia está elaborando un programa nacional para promover los productos que utilizan el agua de manera eficiente entre los consumidores. El uso del agua ha cobrado atención nacional entre más de 36 estados que anticipan periodos de escasez de agua durante los próximos diez aZos a pesar de no experimentar sequías.
“El agua es uno de nuestros recursos nacionales más preciados–el uso sabio del agua es algo que todos los estadounidenses deben poner en vigor para ayudar a proteger la calidad y la cantidad del suministro de agua en el país”, declaró el administrador adjunto Mehan. “Juntos con nuestros socios en los sectores público y privado, nos esforzaremos por desarrollar un programa nacional voluntario basado en el mercado con el fin de promover aquellos productos que usan el agua de manera eficiente”.
Los productos que utilizan el agua de manera eficiente a la misma vez que cumplen con las normas vigentes pueden reducir el uso del agua en los hogares en un 30 por ciento. Muchos de los productos en el mercado en la actualidad sobrepasan esas normas. En el ámbito comercial, los productos eficientes pueden ahorrar hasta el 20 por ciento del agua. Así mismo, existen oportunidades en el sector industrial para realizar ahorros similares. Sin embargo, no hay una guía normativa nacional que asesore a los consumidores sobre cómo pueden localizar y adquirir productos que utilizan el agua de manera eficiente. La EPA está evaluando varias herramientas de información pública para concientizar a la ciudadanía en general sobre la importancia de la conservación de agua y la creciente demanda a los sistemas de suministro de agua y de infraestructura de agua en los Estados Unidos.
Una de las herramientas bajo consideración consiste en desarrollar un programa de identificación y rotulación de productos denominados como eficientes en su uso de agua que estaría basado en el altamente exitoso programa de la EPA Energy Star, un programa auspiciado por el gobierno con el fin de proteger el medio ambiente a través de una eficiencia energética superior. Existe un respaldo significativo para la rotulación de productos proveniente de una amplia gama de partes interesadas incluyendo los sistemas de agua, los industriales, los detallistas, los municipios, los estados, las organizaciones de la industria de agua y los grupos ambientales.
Uno de los primeros pasos que la Agencia tomará será el celebrar una serie de reuniones entre las partes interesadas. La primera reunión está tentativamente programada para el 9 de octubre de 2003 en Washington, DC con el fin de trabajar hacia posibles enfoques y oportunidades de consorcios para promover el uso deficiente de agua en los sectores residencial, comercial e industrial. Después de la participación de dichos grupos, la EPA evaluará la mejor información disponible para escoger y desarrollar la manera más eficaz desde el punto de vista del costo para alcanzar las metas de la Agencia para ahorrar agua y reducir las necesidades de la infraestructura del agua y de las aguas residuales a nivel nacional.
Un programa nacional intentará aumentar la eficiencia del agua al informar a los usuarios del agua sobre las ventajas de los productos que utilizan el agua de manera eficiente, el motivar a los manufactureros a producir más productos eficientes, y el alentar a los distribuidores, detallistas y las compaZías de agua locales a promover dichos productos.
El uso de agua eficiente puede tener beneficios importantes tanto para el medio ambiente, la salud pública como la economía al ayudar a mejorar la calidad del agua, mantener los ecosistemas y proteger los recursos de agua potable. Si se pone en marcha el sabio uso del agua, se podría ayudar a mitigar los efectos de la sequía. Además, las personas podrían ahorrar dinero en sus facturas de agua y energía sin afectar adversamente la conveniencia ni el rendimiento en sus hogares.
Se puede encontrar más información sobre el uso eficiente del agua visitando el sitio https://www.epa.gov/water/water_efficiency.html . El informe titulado “El análisis sobre la brecha en la infraestructura de agua limpia y potable” está disponible en el sitio https://www.epa.gov/owm/gapreport.pdf . Para más consejos sobre el uso eficiente de agua consulte el sitio http://www.h2ouse.org .
###
Fecha de publicación:09/04/2003 Reciba nuestros comunicados de prensa automáticamente por correo electrónico
Search this collection of releases | or search all news releases
View selected historical press releases from 1970 to 1998 in the EPA History website.