Comunicados en español

Panel internacional concluye que EE.UU. ha mejorado su rendimiento ambienta

Contacto en español, 202-564-9924 / younes.lina@epa.gov

(Washington, DC—10 de enero de 2006) Estados Unidos ha mejorado significativamente su rendimiento medioambiental en los últimos ocho años coincidiendo con un crecimiento sustancial en su economía y su población, conforme a un informe del Programa de Revisión de Rendimiento Ambiental de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económico (OCDE). Según el documento que estudia la situación desde 1996 al 2005, Estados Unidos ha reducido la contaminación durante un periodo en el cual hubo un aumento del 10 por ciento en el tamaño de la población estadounidense y un incremento del 30 por ciento en el producto interior bruto.

El programa de revisiones de rendimiento ambiental de la OCDE, ayuda a los países miembros a mejorar su rendimiento de gestión ambiental al evaluar el progreso, promover el diálogo de política pública entre los países miembros y estimular un proceso más proactivo por el cual los gobiernos le rinden cuentas a la opinión pública. Esta es la segunda revisión de los Estrados Unidos desde que la primera fue completada en 1996.

“Desde la primera revisión en 1996, la salud de nuestro medio ambiente compartido y la fortaleza de nuestra economía nacional han experimentado una mejoría dramática”, declaró el administrador de la EPA Stephen L. Johnson. “Al afirmar nuestro compromiso a favor de la innovación, la responsabilidad y la ciencia sólida, hemos creado un cimiento firme para enfrentar los retos ambientales a los cuales Estados Unidos se enfrentará en el siglo 21”.

La embajadora estadounidense ante la OCDE, Constante A. Morella, comentó “Esta revisión demuestra el compromiso que Estados Unidos mantiene hacia la calidad de este ambiente y el papel de liderazgo que Estados Unidos ejerce dentro de la OCDE”.

El informe elogia a Estados Unidos como un pionero en soluciones basadas en los mercados, políticas innovadoras y consorcios para un medio ambiente mejorado. Destacando estos avances, la revisión elogia a Estados Unidos por separar las presiones ambientales del crecimiento económico y delinea el progreso en varias áreas claves:

● Las emisiones de los principales contaminantes atmosféricos declinaron;
● Los estándares sobre el agua potable fueron fortalecidos;
● La calidad general del agua suministrada por los sistemas públicos de tratamiento fueron mejorados;
● El sistema extenso de áreas de conservación nacional fue ampliado aún más;
● Se han introducido enfoques de gestión de los ecosistemas a fin de mejorar la gestión en las áreas más sensitivas; y
● Las consideraciones de justicia ambiental y la cooperación con las autoridades tribales referente a las condiciones ambientales han aumentado sustancialmente desde los años 1990.

La revisión también incluye 51 recomendaciones específicas para que Estados Unidos continúe ejerciendo su liderato en el campo de la protección medioambiental, tal como en la expansión del rol de los instrumentos basados en los mercados y en continuar a fomentar le educación y concienciación ambientales especialmente a niveles estatales y locales.

Esta revisión de Estados Unidos fue basada en una serie de más de 700 entrevistas realizadas por el equipo de revisión de la OCDE durante una visita de dos semanas a los Estados Unidos en el verano del 2004. El equipo de peritos incluyó representantes de países miembros como Australia, Japón, Noruega, y el Reino Unido, conjunto con el personal de la Secretaría de la OCDE.

La OCDE sustituyó la Organización de Cooperación Económica Europea que fue fundada en 1948 para coordinar el Plan Marshall para la recuperación económica europea de la pos-guerra. Los treinta países miembros trabajan juntos para promover la expansión económica y el intercambio internacional.

Para obtener una copia del informe o para conocer más detalles, comuníquese con la División de Relaciones de Prensa de la OCDE en el (news.contact@oecd.org) o llame a Helen Fisher al 33-1-45-24-80-97 .

Fecha de publicación:01/10/2006 Reciba nuestros comunicados de prensa automáticamente por correo electrónico