Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here’s how you know

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

HTTPS

Secure .gov websites use HTTPS
A lock (LockA locked padlock) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

    • Environmental Topics
    • Air
    • Bed Bugs
    • Chemicals, Toxics, and Pesticide
    • Emergency Response
    • Environmental Information by Location
    • Health
    • Land, Waste, and Cleanup
    • Lead
    • Mold
    • Radon
    • Research
    • Science Topics
    • Water Topics
    • A-Z Topic Index
    • Laws & Regulations
    • By Business Sector
    • By Topic
    • Compliance
    • Enforcement
    • Guidance
    • Laws and Executive Orders
    • Regulations
    • Report a Violation
    • Environmental Violations
    • Fraud, Waste or Abuse
    • About EPA
    • Our Mission and What We Do
    • Headquarters Offices
    • Regional Offices
    • Labs and Research Centers
    • Planning, Budget, and Results
    • Organization Chart
    • EPA History

Breadcrumb

  1. Home
  2. Information for Individuals with Limited English Proficiency

Ano ang Dapat Gawin sa mga Di Gustong Gamot na Nasa Sambahayan

Kapag may mga gamot ka sa bahay ay hindi na kailangan, hinihikayat ng EPA na sumali sa mga drug take-back program (programa na kinukuha pabalik ang mga program). Ang mga take-back na program na ito ay naghahandog ng ligtas at mabuti sa kapaligiran na protektibong paraan para matapon ang mga dina gustong gamot sa bahay. Inirerekumenda ng EPA ang mga sumusunod: 

DAPAT GAWIN: Sumali sa isang take-back program. 

HUWAG: I-flush ang mga expired o di gustong reseta at mga over-the-counter na gamot sa toilet o drain (maliban na lang kung walang handang masalihan na opsyon ng mapagbabalikan ng gamot at ang etiketa o nauugnay na impormasyon tungkol sa pasyente ay tiyak na nag-uutos sa iyong gawin ito). 

Sa pahinang ito: 

  • Limang Opsyon para sa Medicine Take-backs sa Bahay 

  • Kung Walang Mga Take-back na Opsyon na Handang Masasalihan 


Limang Opsyon para sa Medicine Take-backs sa Sambahayan

May ilang mga opsyon sa sambahayan para maayos na matapon ang mga di gustong gamot na nasa bahay gamit ang drug take-back programs. 

  1. Mga Araw para sa Drug Enforcement Administration Take-back. Maghanap ng lokal na law enforcement agency na kalahok sa dalawang beses sa isang taon na National Prescription Drug Take-back Days ng DEA tuwing Abril at Oktubre. Tingnan ang website ng DEA. Habang isinasagawa ang Take-back Days ng DEA ay tumatanggap rin ng mga over-the-counter na gamot. 

  2. Mga Kiosk at Parmasya. Maghanap ng year-round na mga lokasyon para sa pagkokolekta ng gamot sa mga sambahayan sa iyong komunidad sa pamamagitan ng authorized collector locator ng DEA. Ang mga awtorisadong nagkokolekta ng DEA, tulad ng mga parmasya sa mga retail store o ospital, nagkakabit ng mga collection kiosk (na madalas na kahawig ng mga mail drop-off box) kung saan puwedeng iwan ng publiko ang mga di gustong gamot sa sambahayan. Mula noong 2019, 71 porsiyento ng populasyon sa Estados Unidos ay nakatira ng hindi lalayo sa limang milya mula sa isang permanent na colletion site, at sa 42 na mga estado, di mas bababa sa kalahati ng populasyon ang naninirahan ng di lalayo sa limang milya mula sa isang site (ayon dito sa Government Accountability Office Report (pdf)(1 MB). Maaari mo rin tingnan ang isang online mapping service at i-type ang “drug disposal near me (malapit sa akin na pinagtatapunan ng gamot” o “medication disposal near me (malapit sa akin na pinagtatapunan ng resetang gamot” para mahanap ang pinakamalapit na drug disposal site. 

  3. Mga Kiosk at Law Enforcement Agency Tingnan sa iyong lokal na law enforcement agency para malaman kung sila ay may mga permanenteng kiosk na available. 

  4. Mga Mail-back na Sobre Gumamit ng bayad na ang postage at may nakasulat nang address pabalik para sa pagpapadala pabalik ng iyong mga di na kailangang mga gamot sa sambahayan para maayos na maitapon ang mga ito. Ang mga ito ay available na mabili sa maraming mga retail na parmasya. Ang ilang mga retailer, mga organisasyon sa komunidad, at state ay nagbibigay ng mail-back na sobre nang libre. 

  5. Mga Take-back sa Komunidad Ang mga grupo sa komunidad ay maaaring mag-sponsor o mag-coordinate ng mga event para sa pagkuha ng mga di ginagamit na gamot. Ang mga ito ay madalas na isang araw lang o panandaliang mga event ng koleksyon. Nagbibigay ng mga regulasyon ang DEA na dapat may mga alagad ng batas habang nagaganap ang mga event na ito. 


Kung Walang Mga Take-back na Opsyon na Handang Masasalihan

Kung walang mga opsyon na magagamit para sa pagkuha ng mga di kailangang gamot, maaaring sundin ng mga sambahayan ang mga hakbang sa ibaba para sa pagtatapon ng mga ito. Di kinakailangan na bumili ng isang tiyak na produkto para lamang sa layuning ito. Maaari kang gumamit ng mga pangkaraniwang gamit na nasa bahay para di madali ang access sa mga gamot na nasa basurahan. 

Mga hakbang 
  1. Alisin ang iyong mga resetang gamot mula sa kanilang mga orihinal na lalagyan o container.  
  2. Ihalo sa ibang bagay ang mga gamot na may di kanais-nais na substance, tulad ng cat litter o nagamit nang mga kape. 
  3. Ihalo ang mixture sa isang disposable na lalagyan na may takip, tulad ng walang laman na lalagyan ng margarine, o isang sealable bag. 
  4. Itago o alisin ang anumang personal na impormasyon, kabilang na dito ang numero ng Rx, sa mga walang laman na container sa pamamagitan ng pag-itim nito gamit ang isang permanent marker o duct tape, o pagkiskis dito. 
  5. Ang nakaselyong container na may mixture ng gamot, at ang mga walang laman na container ng gamot, ay puwede na ngayong itapon.  

Ang mga hakbang na ito ay mula sa aming fact sheet How to Dispose of Medicines Properly (pdf)(194 KB). 

Ang #5 amber vials ay karaniwang ginagamit para sa mga reseta na hindi puwedeng i-recycle sa karamihang area sa Estados Unidos at maaaring itapon sa basurahan. Gayunman, alamin ang mga lokal na patnubay kung saan puwedeng mag-recycle ng mga plastic sa iyong area. 

Information for Individuals with Limited English Proficiency

  • عربى
  • 简体版
  • 繁體版
  • Français
  • Kreyòl ayisyen
  • 한국어
  • Português
  • Pусский
  • Tagalog
  • Tiếng Việt
Contact Us about Information in Languages Other than English
Contact Us about Information in Languages Other than English to ask a question, provide feedback, or report a problem.
Last updated on March 6, 2026
  • Assistance
  • Spanish
  • Arabic
  • Chinese (simplified)
  • Chinese (traditional)
  • French
  • Haitian Creole
  • Korean
  • Portuguese
  • Russian
  • Tagalog
  • Vietnamese
United States Environmental Protection Agency

Discover.

  • Accessibility Statement
  • Budget & Performance
  • Contracting
  • EPA www Web Snapshot
  • Grants
  • No FEAR Act Data
  • Plain Writing
  • Privacy and Security Notice

Connect.

  • Data
  • Inspector General
  • Jobs
  • Newsroom
  • Regulations.gov
  • Subscribe
  • USA.gov
  • White House

Ask.

  • Contact EPA
  • EPA Disclaimers
  • Hotlines
  • FOIA Requests
  • Frequent Questions
  • Site Feedback

Follow.