Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here’s how you know

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

HTTPS

Secure .gov websites use HTTPS
A lock (LockA locked padlock) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

    • Environmental Topics
    • Air
    • Bed Bugs
    • Chemicals, Toxics, and Pesticide
    • Emergency Response
    • Environmental Information by Location
    • Health
    • Land, Waste, and Cleanup
    • Lead
    • Mold
    • Radon
    • Research
    • Science Topics
    • Water Topics
    • A-Z Topic Index
    • Laws & Regulations
    • By Business Sector
    • By Topic
    • Compliance
    • Enforcement
    • Guidance
    • Laws and Executive Orders
    • Regulations
    • Report a Violation
    • Environmental Violations
    • Fraud, Waste or Abuse
    • About EPA
    • Our Mission and What We Do
    • Headquarters Offices
    • Regional Offices
    • Labs and Research Centers
    • Planning, Budget, and Results
    • Organization Chart
    • EPA History

Breadcrumb

  1. Home
  2. Information for Individuals with Limited English Proficiency

Gerenciamento de detritos após um desastre natural

Nesta página: 

  • Colocação de detritos de desastre na calçada 

  • Informações adicionais 


Colocação de detritos de desastre na calçada

Verifique com o governo local como é recomendado que você separe e coloque detritos de um desastre para recolhimento. Seguir as diretrizes específicas vai tornar o processo de remoção mais rápido. Abaixo está um exemplo de diretrizes para a remoção de detritos na calçada.   

O que você precisa saber 

A prefeitura local pode solicitar que você separe os detritos nestas ou em outras categorias na sua calçada: 

  1. Lixo doméstico 

  • Roupas 

  • Alimentos descartados 

  • Embalagens e papel 

  1. Detritos de construção 

  • Materiais de construção 

  • Gesso 

  • Madeira 

  • Carpete 

  • Móveis e colchões 

  • Telhas e materiais de cobertura 

  • Encanamento 

  1. Detritos de plantas 

  • Galhos de árvores 

  • Folhas 

  • Troncos 

  1. Resíduos domésticos perigosos 

  • Óleos 

  • Pilhas 

  • Pesticidas 

  • Tintas 

  • Materiais de limpeza 

  • Gás comprimido 

  1. Eletrodomésticos grandes 

  • Refrigeradores 

  • Lavadoras e secadoras 

  • Freezers 

  • Ares-condicionados 

  • Fogões 

  • Aquecedores de água 

  • Lava-louças 

  1. Equipamentos eletrônicos 

  • Televisões 

  • Computadores, tablets 

  • Rádios, estéreos 

  • Telefones e celulares 

  • Consoles de videogame 

  • Aparelhos de DVD 

  • Carregadores e cabos 

O que você precisa evitar 

Ultrapassando o limite: Não coloque entulho (que você deseja que seja recolhido) dentro da sua propriedade. Os empreiteiros não podem coletar itens em propriedades privadas. 

Sem coleta. 

Com coleta. 

Apoio: Não apoie entulhos em árvores ou postes. Fazer isso dificulta o trabalho das equipes de limpeza para recolher os itens. 

Dicas 

Siga sempre as orientações do governo local. 

Detritos de desastres podem frequentemente ser pesados, úmidos ou mofados. Manuseie-os com segurança. Use roupas de proteção, máscaras ou luvas, conforme apropriado. 

As portas da geladeira e do freezer devem ser fixadas com fita adesiva. 


Informações adicionais

Planejamento para detritos de desastres. 

Como lidar com detritos e construções danificadas. 

Gerenciamento de aparelhos com líquidos refrigerantes. 

Preparando-se e recuperando-se de um furacão. 

Information for Individuals with Limited English Proficiency

  • عربى
  • 简体版
  • 繁體版
  • Français
  • Kreyòl ayisyen
  • 한국어
  • Português
  • Pусский
  • Tagalog
  • Tiếng Việt
Contact Us about Information in Languages Other than English
Contact Us about Information in Languages Other than English to ask a question, provide feedback, or report a problem.
Last updated on March 6, 2026
  • Assistance
  • Spanish
  • Arabic
  • Chinese (simplified)
  • Chinese (traditional)
  • French
  • Haitian Creole
  • Korean
  • Portuguese
  • Russian
  • Tagalog
  • Vietnamese
United States Environmental Protection Agency

Discover.

  • Accessibility Statement
  • Budget & Performance
  • Contracting
  • EPA www Web Snapshot
  • Grants
  • No FEAR Act Data
  • Plain Writing
  • Privacy and Security Notice

Connect.

  • Data
  • Inspector General
  • Jobs
  • Newsroom
  • Regulations.gov
  • Subscribe
  • USA.gov
  • White House

Ask.

  • Contact EPA
  • EPA Disclaimers
  • Hotlines
  • FOIA Requests
  • Frequent Questions
  • Site Feedback

Follow.