Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here’s how you know

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

HTTPS

Secure .gov websites use HTTPS
A lock (LockA locked padlock) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

    • Environmental Topics
    • Air
    • Bed Bugs
    • Cancer
    • Chemicals, Toxics, and Pesticide
    • Emergency Response
    • Environmental Information by Location
    • Health
    • Land, Waste, and Cleanup
    • Lead
    • Mold
    • Radon
    • Research
    • Science Topics
    • Water Topics
    • A-Z Topic Index
    • Laws & Regulations
    • By Business Sector
    • By Topic
    • Compliance
    • Enforcement
    • Laws and Executive Orders
    • Regulations
    • Report a Violation
    • Environmental Violations
    • Fraud, Waste or Abuse
    • About EPA
    • Our Mission and What We Do
    • Headquarters Offices
    • Regional Offices
    • Labs and Research Centers
    • Planning, Budget, and Results
    • Organization Chart
    • EPA History

Breadcrumb

  1. Home
  2. Information for Individuals with Limited English Proficiency

Обеспечение чистого воздуха в зданиях

Руководство для владельцев и управляющих зданиями по улучшению качества воздуха внутри помещений и охране здоровья населения 

(сопутствующая информация на английском языке)

«Обеспечение чистого воздуха в зданиях» – это призыв к действию и четкий набор руководящих принципов и мер, которые помогут владельцам и управляющим зданиями снизить риски распространения передаваемых воздушным путем вирусов и других загрязняющих веществ внутри помещений. Проект «Обеспечение чистого воздуха в зданиях» предлагает ряд рекомендаций и существующих ресурсов для улучшения вентиляции и качества воздуха в помещениях, которые могут улучшить охрану здоровья находящихся в зданиях людей и снизить риск распространения COVID-19.

Специальная информация о коронавирусе

  • Главный сайт EPA о коронавирусе 
  • Воздух в помещениях и коронавирус (COVID-19)
  • Агентство по охране окружающей среды (EPA) поддерживает обеспечение здорового воздуха в помещениях школ во время пандемии COVID-19 и после нее

Ознакомьтесь с пресс-релизом:

EPA объявило о проекте «Обеспечение чистого воздуха в зданиях»

Основные меры, предусмотренные в проекте «Обеспечение чистого воздуха в зданиях»:

  • Разработайте план мероприятий по обеспечению чистого воздуха внутри помещений,
  • Оптимизируйте вентиляцию свежего воздуха,
  • Расширьте возможности фильтрации и очистки воздуха и
  • привлеките к участию в программе окружающих людей, проведите обмен информацией и разъяснительную работу.

Рекомендуемые меры не могут устранить риски полностью, но существенно снижают их. Инфекционные заболевания, такие как COVID-19, могут распространяться посредством вдыхания переносимых по воздуху частиц и аэрозолей. В дополнение к многоуровневым стратегиям профилактики – вакцинация, ношение масок и соблюдение дистанции для снижения распространения таких инфекционных заболеваний, как COVID-19, меры по улучшению вентиляции, фильтрации воздуха и других проверенных способов очистки воздуха могут снизить риск воздействия частиц, аэрозолей и других загрязняющих веществ, а также улучшить качество воздуха внутри помещений и здоровье находящихся внутри зданий людей.

Обеспечение чистого воздуха в зданиях (pdf) (285.96 KB, March, 2022)

Information for Individuals with Limited English Proficiency

  • عربى
  • 简体版
  • 繁體版
  • Français
  • Kreyòl ayisyen
  • 한국어
  • Português
  • Pусский
  • Tagalog
  • Tiếng Việt
Contact Us about Information in Languages Other than English
Contact Us to ask a question, provide feedback, or report a problem.
Last updated on February 10, 2025
  • Assistance
  • Spanish
  • Arabic
  • Chinese (simplified)
  • Chinese (traditional)
  • French
  • Haitian Creole
  • Korean
  • Portuguese
  • Russian
  • Tagalog
  • Vietnamese
United States Environmental Protection Agency

Discover.

  • Accessibility Statement
  • Budget & Performance
  • Contracting
  • EPA www Web Snapshot
  • Grants
  • No FEAR Act Data
  • Plain Writing
  • Privacy
  • Privacy and Security Notice

Connect.

  • Data
  • Inspector General
  • Jobs
  • Newsroom
  • Regulations.gov
  • Subscribe
  • USA.gov
  • White House

Ask.

  • Contact EPA
  • EPA Disclaimers
  • Hotlines
  • FOIA Requests
  • Frequent Questions
  • Site Feedback

Follow.