Moss Landing Aire: ¿Cómo se evalúan los resultados del aire?
Volver a: Preguntas frecuentes
Determinamos si un resultado en el aire es peligroso comparando la cantidad presente en el aire (la concentración) con el tiempo que usted puede haber estado expuesto a él.
- La exposición a incendios como el de Moss Landing es una exposición grave y de corta duración.
- La exposición a largo plazo (meses o años) se considera exposición crónica.
Cada una de las exposiciones graves y crónicas tiene su propio umbral (denominado "nivel de detección") para lo que se considera potencialmente peligroso.
Por lo tanto, si estuvo expuesto a un contaminante durante un período breve, la concentración del contaminante tendría que ser más alta para que pudiera tener un impacto potencial en la salud que la misma concentración durante un período más prolongado.
Además, cada contaminante tiene una toxicidad diferente. Esto significa que los niveles de detección para cada uno son diferentes.
- Al evaluar sus datos, se tienen en cuenta estas diferencias.
- Cuando no existe un nivel de detección, los expertos evalúan y utilizan el valor de mayor protección para la salud.
Por último, se incorporan márgenes de seguridad en la definición de estos niveles de detección. Los niveles son moderados y se basan en la protección de los miembros más vulnerables de la comunidad. Por lo tanto, si hubiera datos que muestran que se superó un nivel, no significa que todos puedan presentar efectos sobre la salud.
¿Qué ocurre si los datos muestran un aumento de los niveles de contaminantes en el aire y cómo responde la EPA?
Hay dos tipos de datos sobre la calidad del aire que recopila la amplia red de monitoreo y muestreo del aire en los perímetros del sitio y en la comunidad. El primero es el monitoreo continuo del aire en tiempo real, que busca partículas (PM)2.5, PM10 y fluoruro de hidrógeno. Estos datos están disponibles en tiempo real e informan de forma inmediata el trabajo de la EPA. El segundo es el muestreo del aire, que consiste en muestras que se envían a un laboratorio para su análisis, en busca de metales pesados y fibras de asbesto. La EPA suele obtener los datos de muestreo entre unos varios días y una semana después de su recolección. Los datos de monitoreo y muestreo del aire se recolectan en los mismos lugares, de modo que se pueden comparar entre sí.
El contratista de Vistra y la EPA comprueban los datos de monitoreo continuo del aire en tiempo real para detectar lecturas elevadas. Si se detectan lecturas elevadas constantes, el equipo del sitio revisa los datos del viento y las actividades del sitio y, a continuación, verifica cualquier posible fuente de la lectura elevada. Las lecturas elevadas de polvo pueden deberse (y a menudo se deben) a factores no relacionados con el sitio, como el aumento del tráfico en las vías públicas y la niebla. El equipo del sitio utiliza datos de múltiples puntos para descartar anomalías como consecuencia de factores no relacionados con el sitio. Los trabajos en el sitio podrían provocar un aumento apreciable de los niveles de polvo; si es así, podría ser necesario una humectación adicional para controlar el polvo o podría ser necesario cambiar el enfoque de los trabajos, lo que podría provocar una pausa en estos mientras se realizan los cambios. Dado que los resultados del monitoreo del aire están disponibles en tiempo real, estos cambios pueden realizarse en el momento.
Vistra proporciona datos de muestreo del aire al condado de Monterey a medida que los recibe y procesa. Vistra también compara los datos con los niveles de detección establecidos para la comunidad. La superación de un nivel de detección no significa necesariamente que haya un impacto en la salud humana. Los niveles de detección se establecen muy bajos y sirven como alerta temprana, además de que ayudan a determinar la estrategia de mitigación del polvo y las actividades del sitio para prevenir que en el futuro se superen los niveles. Si se detecta una superación, se comprueban los datos de monitoreo del aire correspondientes para detectar tendencias, lecturas elevadas o patrones. También se revisan los datos sobre el viento y la actividad del sitio durante ese día. En función de esa información, puede ser necesario emitir una orden de detención del trabajo o modificar las medidas de mitigación del polvo u otros enfoques de trabajo.
Si se detecta una amenaza para la salud humana, como un incendio o un incidente de fuga térmica, se detendrá todo el trabajo relacionado con las baterías y la EPA se asegurará de que se notifique de inmediato al Departamento de Manejo de Emergencias (DEM) del condado de Monterey, a la Oficina de Salud Ambiental y al Distrito de Protección contra Incendios del norte del condado. El DEM del condado es responsable de la notificación pública y la EPA proporcionará datos de monitoreo del aire en tiempo real para informar la toma de decisiones. Se puede implementar equipo adicional de monitoreo del aire según sea necesario, de acuerdo con el Plan de Respuesta a Emergencias específico del sitio de Vistra. El Plan de Respuesta a Emergencias se elaboró después del incendio de enero de 2025, como un requisito del acuerdo de limpieza (ASAOC).